Talerz za 18 500 peso, który rozbił przede mną, był wart więcej niż mój czynsz, a on przysięgał, że nie dożyje trzeciego dnia. Nie płakałam. Schyliłam się, żeby pozbierać kawałki i zobaczyłam butelkę doktora Bellido na jego stoliku nocnym. To było to samo nazwisko, które widniało pod zdjęciem mojego ojca, który zaginął siedem lat temu, i zrozumiałam, że przez sześć miesięcy podawali mu środki uspokajające, żeby odebrać mu wszystko.

 

Adrián stał przy oknie. Po raz pierwszy od ataku poprosił ich o usunięcie stolika nocnego, który zawsze częściowo zasłaniał krzesło.

—Nie nasze firmy. Firmy, którymi zarządzałeś w moim imieniu.

Sergio spojrzał na Rivasa, Mercedes i dwóch obecnych prawników.

—Chcę porozmawiać z bratem sam na sam.

—Nie ja —odpowiedział Adrian.

Sergio uśmiechnął się pogardliwie.

—Ta dziewczyna napchała ci głowę bzdurami.

—Nie zapytałeś, która dziewczyna.

Wyraz twarzy Sergia zamarł.

Przez kilka sekund nikt się nie odzywał.

Adrian kontynuował:

—O zdjęciu Estebana Duarte nie wspomniano nawet poza tym pokojem.

Sergio cofnął się tylko o pół kroku.

To wystarczyło.

—Nie wiem, kim jest ten człowiek.

Mercedes interweniowała z tyłu.

—Przez 11 lat pracował dla swojego ojca.

—Minęło sporo czasu.

—Ale rozpoznał nazwisko— powiedział Adrian.

Sergio uderzył ręką w oparcie krzesła.

—Jesteś chory, Adrianie. Oglądasz teorie spiskowe, bo nie możesz znieść tego, co ci się przydarzyło.

Adrian poczuł, jak w jego piersi wzbiera dawna wściekłość. Wcześniej roztrzaskałby ją na kawałki. Tym razem odetchnął.

—Dokładnie to samo mówił mi Bellido za każdym razem, gdy pytałem, dlaczego nie czuję się lepiej.

Sergio otworzył usta, ale jeden z prawników powiedział mu, żeby już nic nie mówił.

Śledztwo trwało tygodnie, a nie godziny. A prawda okazała się tym bardziej nieprzyjemna, że ​​była daleka od spektakularnej.

Esteban Duarte był odpowiedzialny za konserwację i kontrolę floty w jednej z firm rodzinnych. Siedem lat wcześniej odkrył nieregularne faktury powiązane z dostawcami, którymi Sergio posługiwał się, aby wyprowadzać pieniądze z firmy. Kiedy próbował powiadomić patriarchę Salvatierry, otrzymał groźby i zniknął ze strachu. Przez lata jego rodzina była przekonana, że ​​zmarł.

Ale Esteban żył nadal.