Talerz za 18 500 peso, który rozbił przede mną, był wart więcej niż mój czynsz, a on przysięgał, że nie dożyje trzeciego dnia. Nie płakałam. Schyliłam się, żeby pozbierać kawałki i zobaczyłam butelkę doktora Bellido na jego stoliku nocnym. To było to samo nazwisko, które widniało pod zdjęciem mojego ojca, który zaginął siedem lat temu, i zrozumiałam, że przez sześć miesięcy podawali mu środki uspokajające, żeby odebrać mu wszystko.

—Ponieważ siedem lat wiary w zaginięcie ojca nauczyło cię nie ufać niczemu, co wydaje się łatwą odpowiedzią.

Adrian spojrzał na swoje nogi.

—Mogłeś pokazać to zdjęcie już pierwszego dnia.

—Komu? Carmelo? Bellido? Tobie, kiedy rzucałeś talerzami w każdego, kto się zbliżył?

Nie miałem żadnej sensownej odpowiedzi.

„Przyszłam obserwować” – kontynuowała Inés. „Planowałam zostać kilka dni, sprawdzić, czy Bellido nadal przyjeżdża, a potem wyjechać. Wtedy zobaczyłam skurcze. Zrozumiałam, że coś jest nie tak. I wtedy przestałam myśleć tylko o ojcu”.

—Skłamałeś.

—Nie powiedziałam mu całej prawdy.

—To się zwykle nazywa kłamstwem.

Inés skinęła głową.

—W takim razie tak. Skłamałem mu.

Szczerość tej odpowiedzi bolała bardziej, niż wymówka.

Adrian kazał ją odwieźć do domu i poprosił, żeby nikt nie próbował go powstrzymać przed wyjściem. Nie protestowała. Zanim przekroczyła próg, położyła zdjęcie na stole.

—Zostaw ją. Myślę, że ona potrzebuje jej teraz bardziej niż ja.

Tej nocy dom był pełen agentów, prawników i pytań. Dr Rivas przekazał swoją dokumentację medyczną. Komputery w biurze zostały przeszukane na mocy nakazu sądowego. Doña Mercedes otworzyła szafki, które Carmelo od miesięcy uważał za „prywatne”.

I pojawiła się pierwsza prawdziwa rysa.

Po ataku Sergio Salvatierra tymczasowo przejął zarządzanie kilkoma rodzinnymi firmami, twierdząc, że Adrián nie jest w stanie poradzić sobie ze skomplikowanymi sprawami. Nie było to zaskakujące: sam Adrián podpisał kilka delegacji uprawnień w ciągu pierwszych kilku tygodni, otumaniony, wyczerpany i przekonany, że już nigdy nie wstanie.

Dziwne było to, co działo się w dogrywkach.

Niektóre podpisy nie pasowały.

Inne upoważnienia były datowane na dni, kiedy Adrián przebywał w szpitalu i ledwo mógł prowadzić rozmowę.

Śledczy nie doszli tej nocy do żadnych wniosków, wydali jednak ostrzeżenie: nikt nie powinien niszczyć żadnej dokumentacji ani kontaktować się z potencjalnymi podejrzanymi w celu skoordynowania ich zeznań.

Następnego ranka Sergio przybył do La Moraleja wściekły.

Był cztery lata starszy od Adriana i zawsze przedstawiał się jako rozsądny brat. Publicznie mówił o poświęceniu, rodzinie i odpowiedzialności. W tajemnicy nigdy nie ukrywał, że uważał za niesprawiedliwe, że ojciec pozostawił Adrianowi główną władzę nad grupą.

Wszedł do pokoju nie czekając na pozwolenie.

—Zwariowałeś? Agenci sprawdzają nasze firmy.