Wróciłam do Pozuelo i zastałam męża zmuszającego moją ośmioletnią córkę do przeprosin. Drżała w szkolnym mundurku, podczas gdy jego kochanek pił w mojej kuchni, a on krzyknął: „Albo płacisz za sukienkę, albo ty i dziewczyna wychodzicie dziś wieczorem!”. Nie krzyczałam; złapałam córkę i zawołałam braci… nieświadoma, że ​​kamera wszystko nagrała.

 

CZĘŚĆ 3

 

 

Policjanci nie przybyli do domu, w którym panował krzyk.

Dotarli do domu, w którym nikt nie odważył się już podnieść głosu.

Natalia stała przy ladzie, ściskając torebkę. Álvaro chodził tam i z powrotem, próbując znaleźć wytłumaczenie, które by go uniewinniło. Pięcioro rodzeństwa Eleny celowo trzymało się od nich z daleka. Javier poprosił nawet wszystkich, aby nie ingerowali i pozwolili funkcjonariuszom wykonać swoją pracę.

Elena zeszła na dół trzymając Lucię za rękę.

Policjant podszedł do dziewczynki spokojnym głosem i zapytał, czy woli porozmawiać na górze, w towarzystwie matki.

Lucia skinęła głową.

Powtórzył historię.

Nożyczki.

Sukienka.

Zagrożenie.

Dłoń Natalii wokół jej nadgarstka.

I słowa jego ojca.

—Powiedział, że jeśli będę dalej kłamać, to mnie wyrzuci.