Osiem lat później wróciłem do Jaén i zastałem brata mieszkającego w domu, który zostawiłem żonie, podczas gdy ona liczyła monety przy kurniku. „Lucía zostawiła cię dla kogoś innego lata temu”. Nie sprzeciwiałem się: zadzwoniłem do prawnika i zamroziłem inwestycję. Wtedy pojawił się klucz, który moja matka ukryła przed śmiercią.

 

 

„Jeśli jeszcze pamiętasz, gdzie jest twój dom, powiedz mi, zanim inni przekonają mnie, że on już nie istnieje”.

Gabriel złożył list.

Doskonale pamiętałem tamten rok.

Jego firma finalizowała najważniejszy kontrakt w swojej historii.

Pamiętał pokoje hotelowe, spotkania, podróże i uroczystości.

Pamiętał także, że kilkakrotnie myślał o powrocie do Jaén.

Zawsze decydowałem, że zrobię to później.

Po następnym kontrakcie.

Po zakupie kolejnej ciężarówki.

Po rozwiązaniu kolejnego problemu.

„Udało mi się przyjechać” – powiedział.

Sergio nie próbował go pocieszyć.

-Tak.

Gabriel zamknął oczy.

To była dokładnie taka odpowiedź, jaką potrzebowałem usłyszeć.

Álvaro skłamał.

Sergio milczał.

Ale Gabriel przez osiem lat pozwalał innym osobom zająć swoje miejsce.

Kiedy wrócił do wioski, Javier miał już nowe informacje.

Z zewnątrz Transportes Sierra Sur wydawało się prosperujące, ale firma była obciążona znacznym zadłużeniem. Álvaro pilnie potrzebował kapitału.

Dlatego też, tego samego popołudnia, zadzwonił do Gabriela.

—Bracie, teraz, kiedy wróciłeś, moglibyśmy coś razem zrobić.

Gabriel słuchał nie przerywając.

Álvaro chciał rozszerzyć swoje trasy do Madrytu, Walencji i Portugalii. Musiał kupić nowe pojazdy i zrefinansować część swoich długów.

Żądana kwota była ogromna.

—Jesteśmy rodziną — dodał Álvaro—. To, co moje, zawsze było też twoje.

Gabriel spojrzał na Javiera.

—Zastanowię się nad tą propozycją.

Álvaro roześmiał się z satysfakcją.