Usiedli na ławce. Elena postawiła trzy warunki. Nie będzie więcej kont, dokumentów ani ukrytych zobowiązań zawodowych. Javier powie Nico prawdę jeszcze tego samego wieczoru. A przez jakiś czas, jeśli chcieli pozostać w małżeństwie, oboje musieli odbudować zaufanie czynami, a nie miłymi listami.
Javier zgodził się bez negocjacji.
„A co jeśli mi nie wybaczysz?” zapytał.
Elena spojrzała na niego.
—W takim razie musisz pogodzić się z faktem, że przeprosiny nie przynoszą rezultatu.
Skinął głową.
„Ale wciąż tu jestem” – dodała. „Nie myl tego z 'wszystko w porządku'. To po prostu oznacza, że wciąż chcę wiedzieć, kim naprawdę jesteś”.
Kiedy wrócili do domu, Nico odrabiał lekcje przy kuchennym stole. Spojrzał w górę i natychmiast zapytał:
—Śledziłeś go?
Elena prawie się roześmiała.
-Tak.
Nico spojrzał na Javiera.
—A kobieta w samochodzie?
—Ma na imię Inés. Jest moją partnerką biznesową.
—Partner czego?
Javier usiadł naprzeciwko niego.
—Muszę ci coś powiedzieć. Od dłuższego czasu nie pracowałem na żadnym projekcie budowlanym.
Oczy Nico szeroko się otworzyły.
—Czy jest Pan funkcjonariuszem tajnej policji?
Elena zasłoniła usta, żeby nie wybuchnąć śmiechem.
—Nie —powiedział Javier.
-Szpieg?
-Żaden.
—Więc kim jesteś?
-Architekt.
Nico zareagował po 3 sekundach.
—Budynków?
-Tak.
—Czy Ty robisz rysunki, a inni je potem realizują?
-Mniej więcej.
Chłopiec wydawał się pod wrażeniem.
—To jest fajniejsze niż bycie szpiegiem.
Javier uśmiechnął się, ale zaraz potem spoważniał.
—Problem polega na tym, że przez lata nie mówiłam prawdy ani mamie, ani tobie.
Nico spojrzał na niego z prostotą, która rozbroiła ich oboje.
-Ponieważ?
—Ponieważ bałam się, że jeśli się zmienię, przestaniesz mnie kochać tak samo.
Nico zmarszczył brwi.
—To jest całkiem głupie.
-Tak.
—Gdybyś był piekarzem, też bym cię kochał.
Javier przełknął ślinę.
-Dziękuję.
