„Gdzie jest June?”
„Pielęgniarka znalazła dla niej cichy pokój. Zasnęła.”
Spojrzałem na niego.
Miał czelność udawać, że odczuwa ulgę.
„Zacznij mówić.”
Reid przysunął do siebie puste krzesło.
Krzesło.
Jego krzesło.
Wpatrywałem się w to.
„Nie siedź tam.”
Zamarł.
A potem odsunąłem go.
Jak wyjaśnił, trzy tygodnie temu napisała do niego kobieta o imieniu Tessa Harper.
Miałam mgliste pojęcie o tej nazwie.
Miles spotykał się z Tessą wiele lat wcześniej.
Reid nigdy nie lubił rozmawiać na temat tego okresu życia swojego brata.
„Tessa powiedziała, że June jest córką Milesa.”
„I uwierzyłeś jej?”
„Nie od razu.”
„Miała dowód?”
“Tak.”
„Jakiego rodzaju?”
„Zdjęcia. Wiadomości. Imię Milesa na starych dokumentach medycznych. Daty.”
„I nadal mi nie powiedziałeś?”
„Najpierw chciałem wszystko potwierdzić”.
Spojrzałam na niego.
„Zrobiłeś to?”
“Tak.”
“Gdy?”
„W zeszłym tygodniu.”
Mój głos stał się zimny.
„Więc przez tydzień wiedziałeś, że to córka twojego brata”.
“Tak.”
„I każdej nocy wracałeś do domu, jadłeś ze mną kolację, czułeś kopnięcia naszego syna, pytałeś, czy bolą mnie plecy i ani razu nie pomyślałeś, że może powinnam to wiedzieć?”
„Myślałem o tym każdej nocy”.
„To jest gorsze.”
Zamknął oczy.
“Ja wiem.”
„Nie, nie zrobisz tego.”
Mówiłam cicho, bo Theo spał.
Dzięki temu każde słowo nabrało ostrości.
„Nie możesz zniknąć podczas mojego porodu, a potem wrócić, niosąc w ramionach dziecko, które będzie cię nazywać Tatusiem, a potem mówić mi, że potajemnie wiedziałeś o niej przez trzy tygodnie”.
„Wiem, jak to wygląda.”
„Nie chodzi o to, jak to wygląda.”
Wskazałem na hol.
„Chodzi o to, że wiedziałeś.”
„Miałem ci powiedzieć.”
„Kiedy? Pierwsze urodziny Theo?”
„Maren.”
“Gdy?”
Nie miał odpowiedzi.
Ta cisza miała znaczenie.
Przez sześć lat ufałem Reidowi, ponieważ nie był człowiekiem, który bawi się w gierki.
Zapłacił rachunki wcześniej.
Dzwoniono, gdy się spóźniał.
Pamiętałem o urodzinach mojej mamy.
Pojawił się, kiedy powiedział, że przyjdzie.
To był on.
