W kurzu unoszącym się nad drogą Santiago Villaseñor zatrzymał ciężarówkę przed rodzinnym ranczem na obrzeżach Tepatitlán w Jalisco. Wrócił, by pochować ojca, uporządkować spadek i sprzedać ziemię, od której od lat trzymał się z daleka. Po dwunastu latach miał już nowe życie w Monterrey: własną firmę budowlaną, pieniądze, wpływy i kalendarz wypełniony po brzegi.
Dla niego Rancho Los Encinos było tylko ostatnim obowiązkiem z przeszłości. Aż do chwili, gdy zobaczył kobietę klęczącą między rzędami upraw.
